フィギュアスケート用語集(英語、中国語、日本語)v1, edited by Hata Iyo(はたいよ編)

フィギュアスケート用語集(英語、中国語、日本語)v1, edited by Hata Iyo(はたいよ編)

英語(アルファベット順) | 中国語 | 日本語 | トップページへ

英語(アルファベット順) 中国語 中国語(ピンイン) 日本語 日本語(ローマ字)
artistic impression 艺术印象 yishu yingxiang アーティスティックインプレッション a-texisutexikkuinnpuressyonn
artistic presentation 艺术表现 yishu biaoxian アーティスティックプレゼンテーション a-texisutexikkupurezennte-syonn
Axel-Paulsen 转体一周半跳 zhuanti yizhouban tiao アクセルパウルゼンジャンプ akuserupauruzennjyannpu
cross 压步 yabu クロス kurosu
dance step 舞步 wubu ダンスステップ dannsusuteppu
death spiral 固定轴环绕 guding zhou huanrao デススパイラル desusupairaru
double-turn jump 转体两周跳 zhuanti liangzhou tiao ダブルターンジャンプ daburuta-nnjyannpu
figure 图形 tuxing フィギュア figyua
figure skate 花样冰刀 huayang bingdao フィギュアスケート figyuasuke-to
figure skater 花样滑冰运动员 huayang huabing yundongyuan フィギュアスケーター figyuasuke-ta-
figure skating 花样滑冰 huayang huabing フィギュアスケーティング figyuasuke-texinngu
free coast 自由滑行 ziyou huaxing フリースケート furi-suke-to
free leg 浮脚 fujiao フリーレッグ furi-reggu
free program 自选自由滑 zixuan ziyou hua フリープログラム furi-puroguramu
group skating 集体滑 jiti hua グループスケーティング guru-pusuke-texinngu
ice dancing 冰上舞蹈 bingshang wudao アイスダンス aisudannsu
indoor rink 室内冰场 shinei bingchang インドアリンク inndoarinnku
inner edge 内刃 neiren インエッジ innejji
jump 行进中跳跃 xingjinzhong tiaoyue ジャンプ jyannpu
Lutz jump 后外钩点冰一周跳 houwai gou dian bing yizhou tiao ルッツジャンプ ruttujyannpu
one-and-half-turn jump 转体一周半跳 zhuanti yizhouban tiao アクセルパウルゼンジャンプ akuserupauruzennjyannpu
outer edge 外刃 wairen アウトエッジ autoejji
pair move 双人动作 shuangren dongzuo ペアムーブ peamu-bu
pair spin 双人旋转 shuangren xuanzhuan ペアスピン peasupinn
pairs skating 双人滑 shuangren hua ペアスケーティング peasuke-texinngu
quadruple-turn jump 转体四周跳 zhuanti sizhou tiao クワドラブル kuwadoraburu
rotation 旋转 xuanzhuan 回転 kaitenn
short program 规定自由滑 guiding ziyou hua ショートプログラム syo-topuroguramu
singles skating 单人滑 danren hua シングルスケーティング sinngurusuke-texinngu
sit spin 蹲锯旋转 dunju xuanzhuan シットスピン syottosupinn
skating leg 滑行腿 huaxing tui スケーティングレッグ suke-texinngureggu
skating step 滑行步 huaxing bu スケーティングステップ suke-texinngusuteppu
snake S形步 S xing bu スネーク sune-ku
spin 旋转 xuanzhuan スピン supinn
start 起滑 qihua スタート suta-to
technical merit 技术水平 jishu shuiping テクニカルメリット tekunikarumeritto
toe 刀齿 daochi トウ tou
toe point jump 点冰跳 dian bing tiao トウポイントジャンプ toupoinntojyannpu
toeless jump 不点冰跳 budian bing tiao トウレスジャンプ touresujyannpu
triple Axel-Paulsen 前外三周半跳 qianwai sanzhouban tiao トリプルアクセル toripuruakuseru
triple-turn jump 转体三周跳 zhuanti sanzhou tiao トリプルターンジャンプ toripuruta-nnjyannpu
turn jump 转体一周跳 zhuanti yizhou tiao ターンジャンプ ta-nnjyannpu

英語(アルファベット順) | 中国語 | 日本語 | トップページへ